2 kulle ne kadar? İbnü’l-Uhuvve, Kahire Kulesi’ne 120 yağ, şehir dışında olanlara ise 115 Kahire ritli yağ verildiğini bildirmektedir (Meʿâlimü’l-ḳurbe, s. 333). İlgili ritl 144 dirhem olduğundan birincisi (120 × 144 × 2.833 =) 48.95424 kg, ikincisi (115 × 144 × 2.833 =) 46.91448 kg’dır. Şöyle hesaplanır. İki kulle ne demek? Kulleteyn, Kulle’nin Tesniyesidir. 2 kule anlamına gelir. Kulle büyük bardak ve sürahi anlamına gelir. Kulle ne demek? Arap dilbilimcilerine göre kulle, “güçlü bir adamın taşıyabileceği su testisi” anlamına gelen bir isimdir ve “kaldırmak ve taşımak” anlamına gelen kull fiilinden türemiştir (Tâcü’l-ʿarûs, m. “ḳll”). Kulleteyn anlamı nedir? “Kulleteyn” “iki kulle”…
Yorum Bırak