Etiket: Türkçe ne kadar sürede öğrenilir

Osmanlı’nın Türkçesi öğrenmek zor mu? Osmanlı Türkçesine hakim olmak, arşivlerdeki her belgeyi veya defteri okuyup anlamak demektir. Asıl olan zengin Osmanlı dilidir ve bunu öğrenmek zordur. İki aylık veya hatta bir yıllık bir kursta Osmanlı paleografisi ve Osmanlı diplomasisi gibi metodolojik eğitim almadan Osmanlı arşiv belgelerini okumak zordur. Osmanlıca öğrenmek ne kadar sürer? Osmanlıca öğrenmek en fazla bir ay sürer. Elbette standart el yazmalarında bu süre daha uzundur. Ha, Osmanlıca yazmak okumak kadar kolay değildir. Bir kere öğrendikten sonra, tekrar etmezseniz yazmayı unutursunuz ve okumaya gelince ilk başta takılırsınız, sonra birkaç kelimeye düşersiniz. Çünkü alfabe farklıdır. Osmanlıca bilen Arapça anlar…